Din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, ca s\u0103 nu mi se netezeasc\u0103 creierul, m\u0103 bag \u00eentr-o chestie care m\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te, dar din care ies, de cele mai multe ori, cu o gr\u0103mad\u0103 de chestii noi \u00eenv\u0103\u021bate, cu un nou skill, cu o nou\u0103 experien\u021b\u0103. \u0218i, pentru c\u0103 de la \u201eexcursia\u201d \u00een Maroc n-am mai avut parte de o asemenea provocare, anul \u0103sta m-am g\u00e2ndit s\u0103 fac cursul CELTA. CELTA \u00eenseamn\u0103 Certificate in English Language Teaching to Adults \u0219i este acordat de Cambridge. Este THE certificate dac\u0103 vrei s\u0103 predai englez\u0103 oriunde \u00een lume.<\/p>\n
De ce aveam eu nevoie de a\u0219a ceva? Well, a\u0219 fi putut preda oricum, am terminat o facultate corespunz\u0103toare, \u00eens\u0103 problema era c\u0103 nu \u0219tiam s\u0103 predau. Sigur, am f\u0103cut \u0219i \u00eenc\u0103 fac medita\u021bii, dar nu e acela\u0219i lucru c\u00e2nd stai \u00een fa\u021ba unui grup. \u00cen afar\u0103 de asta, chiar \u0219i pentru medita\u021bii tot sim\u021beam c\u0103 nu fac ce trebuie, c\u0103 sunt la 25% din ce se poate face \u0219i c\u0103 n-ar fi r\u0103u s\u0103 \u0219tiu ce naiba fac cu oamenii \u0103ia. \u00cen plus, cred c\u0103 m\u0103 atrage ideea unei schimb\u0103ri de carier\u0103 sau de focus \u00een carier\u0103. Predatul \u00eemi poate aduce mai degrab\u0103 un venit stabil, care s\u0103 nu fluctueze prea mult, la traduceri mereu exist\u0103 fluctua\u021bie, cel pu\u021bin \u00een cazul meu.<\/p>\n
A\u0219adar, prin prim\u0103var\u0103, chiar \u00eenainte de lockdown, m-am \u00eenscris (\u0219i am fost admis\u0103) la cursul care urma s\u0103 \u00eenceap\u0103 la final de iulie. Am fost avertizat\u0103 c\u0103 e un curs foarte intens, c\u0103 nu o s\u0103 am timp de nimic altceva, a\u0219a c\u0103 mi-am organizat lucrurile \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fiu c\u00e2t de c\u00e2t preg\u0103tit\u0103. Chiar am \u0219i reu\u0219it s\u0103 citesc cartea de baz\u0103 \u00ceNAINTE de curs! Dar nimic nu ar fi putut s\u0103 m\u0103 preg\u0103teasc\u0103 pentru ce a urmat: nop\u021bi cu pu\u021bine ore dormite, emo\u021bii, panic\u0103, termene limit\u0103 peste termene limit\u0103, mult\u0103 informa\u021bie de digerat, niciun moment s\u0103-mi trag sufletul. Cred c\u0103 nu am fost a\u0219a de obosit\u0103 niciodat\u0103. \u00cens\u0103 am sim\u021bit cum mi-a crescut creierul. Literally.<\/p>\n
Am reu\u0219it s\u0103 trec de panica \u201eOMG, sunt \u00een fa\u021ba unui grup de oameni, ce fac eu aici, cum am ajuns aici, ce le zic, OMGOMGOMG!!\u201d cam dup\u0103 primele dou\u0103 lec\u021bii, cu toate c\u0103 \u0219i \u00een ultima lec\u021bie mai aveam c\u00e2te un scurtcircuit :)). N-am reu\u0219it, \u00eens\u0103, s\u0103-mi scot capul din planul de lec\u021bie \u0219i s\u0103 fiu cu mintea \u00een clas\u0103, la elevi \u0219i la ce nevoi au ei. Sau am reu\u0219it foarte pu\u021bin, pe ici pe colo. Eram foarte preocupat\u0103 de etapele lec\u021biei, s\u0103 nu ratez vreun pas, s\u0103 nu uit s\u0103 zic cutare sau cutare lucru. Lec\u021bia mea nu curgea lin, era mecanic\u0103 \u0219i pe alocuri plictisitoare, mai ales \u00een dimine\u021bile \u00een care eram obosit\u0103. \u00cens\u0103 am \u00eenv\u0103\u021bat ce am de f\u0103cut, ce pot face \u0219i cum, doar c\u0103 am nevoie de practic\u0103. Muuuuuuult\u0103 practic\u0103. \u00cen plus, v\u0103z\u00e2nd lec\u021biile demo ale trainerilor mei, mi-am stabilit un standard \u00een minte, \u0219tiu unde trebuie s\u0103 ajung. Probabil c\u0103-mi va lua ceva s\u0103 fac ni\u0219te lec\u021bii at\u00e2t de complexe \u0219i de interesante cu at\u00e2ta naturale\u021be de parc\u0103 e cel mai simplu lucru din lume, \u00eens\u0103 m\u0103car \u0219tiu c\u0103 se poate :)).<\/p>\n
So here I am, la mul\u021bi ani de la terminarea facult\u0103\u021bii, c\u00e2nd mi-am jurat \u00een barb\u0103 c\u0103 eu n-o s\u0103 fiu profesoar\u0103 veci pururi, cu un certificat de prof\u0103 de englez\u0103 \u0219i cu dorin\u021ba de a fi prof\u0103 :))). Doamne, de mi-ar fi spus cineva a\u0219a ceva c\u00e2nd am terminat \u0219coala, i-a\u0219 fi r\u00e2s \u00een nas \u0219i m-a\u0219 fi \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat \u0219i mai tare \u00een sinea mea s\u0103 nu ajung \u201ela catedr\u0103\u201d. Dar aici e treaba: metoda de predare pe care am \u00eenv\u0103\u021bat-o nu e deloc asem\u0103n\u0103toare cu ce am v\u0103zut eu la \u0219coal\u0103. Nu exist\u0103 catedr\u0103. Iar proful trebuie s\u0103 vorbeasc\u0103 c\u00e2t mai pu\u021bin. \u0218i nici m\u0103car nu e nevoie s\u0103 \u0219tii s\u0103 scrii frumos la tabl\u0103, acum totul se face \u00een powerpoint, iar asta e doar baza, dac\u0103 ai interactive board e \u0219i mai ac\u0103t\u0103rii.<\/p>\n
My younger self poa s\u0103 stea lini\u0219tit\u0103. Nu o s\u0103 ajung o pr\u0103fuit\u0103 cic\u0103litoare care d\u0103 note mici copiilor. I’m going to be a cool English teacher.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, ca s\u0103 nu mi se netezeasc\u0103 creierul, m\u0103 bag \u00eentr-o chestie care m\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te, dar din care ies, de cele mai multe ori, cu o gr\u0103mad\u0103 de chestii noi \u00eenv\u0103\u021bate, cu un nou skill, cu o … Continue reading