Mika si Miruna:)

June 27th, 2009

Am primit o noua leapsa. De data asta nu trebuie sa raspund la intrebari, nici sa traduc vreun canticel. Trebuie sa pun poze cu Mika, ceea ce pe mine ma incanta foarte. Leapsa vine la de Hotcity, eu am primit-o de la Lamaie, iar ea spune ca ar trebui sa postez poze cu pisica mea in brate, iar eu sa port un tricou. The idea behind it e ca as putea castiga tricouri de la Kitten si un papion asortat pentru Mika. Bine, Mika nu poarta asa ceva, la noi in familie se poarta casual:P. But just in case, la vreo ocazie, sa aiba si ea tinuta:).

So here it goes

Mika si Miruna

Mika si Miruna 2

Mika si Miruna

Miruna si Mika

Dau leapsa mai departe lui Leah si lui Kit :)

Michael Jackson died. Being a journalist

June 26th, 2009

Asta e melodia mea preferata dintre toate ale lui MJ. Poate si pentru ca e cu Slash pe care-l adoram cand aveam 15 ani. Inainte de asta, pe la 13-14 ani, imi placea MJ si am plans cu lacrimi de crocodil ca nu m-a lasat mama sa ma duc la concert. Am stiut pe de rost melodii intregi. A fost parte din copilaria mea.

Aparent fara legatura: sunt inca marcata de editorialul Leliei Munteanu din Gandul de saptamana trecuta. Citez din el frazele care m-au atins pe mine:
“Ziarist e ăla care trece prin viaţa lui ca acceleratul Bucureşti-Ploieşti prin halta Româneşti, fără să oprească”

“Ziarist e ăla care a visat, ca şi tine, să schimbe lumea şi, noaptea târziu, când ajunge acasă şi bate ca un dement în geamul buticului din colţ să deschidă şi să-i dea o pâine, observă că a mai trecut o zi, aceeaşi mereu, ştergându-şi spaimele pe sufletul lui de rumeguş.”

“Ziarist e ăla care-ţi mestecă actualitatea ca să-ţi fie ţie mai uşor s-o înghiţi, care aleargă de chiaun după exclusivităţi, care dezleagă enigmele vieţii tuturor, dar stă prostit, fără să priceapă nimic, în pragul propriei existenţe, aflând despre viaţa lui în cel mai bun caz pe surse.”

Cititi tot textul, demult n-am mai prins o adunatura de cuvinte atat de puternica. Si amintindu-mi de el azi, mi-am dat seama ca nu sunt jurnalist. As fi vrut sa fiu. Insa am sarit etapele si am intrat in lumea asta fara sa stiu ce ma asteapta si cu ce sa mananca. Chiar daca am prins lucrurile din zbor, caci la asta ma pricep, uneori sunt o forma fara fond. Nu am reflexul, instinctul, ambitia, incapatarea sa fiu ceea ce se cheama “ziarist”.

Cu toate astea, m-am surprins ca am trecut de la “ale mele” la “eveniment”. Mi-am amintit, de dimineata, franturi din copilarie legate de MJ. Dar apoi totul a devenit “eveniment”. Idei peste idei, ce sa facem, cum sa acoperim subiectul mai bine si mai complet. Pana si eu, care nu sunt jurnalist, am patit asta….

All our roads

June 22nd, 2009

Am primit o leapsa cireseasca si nu vreau s-o las sa treaca neimplinita. Leapsa a pornit de pe Hotcity, iar ideea e sa traduc versurile unei melodii de dragoste. Si pentru ca varianta in engleza a melodiei “Strada Sperantei” propusa de Another a sunat asa de bine, eu m-am gandit sa-l traduc pe Dan The-Back-of-the-Chair. Evident, All our roads:P.

I
Everything that happened in my life once
I will forget
Years and months and nights in a row, like a burden
The moment of break-up
I’ll never ask what you cannot give
I won’t ask for your love
I will not knock on closed doors
Don’t look away

Chorus

Our roads, maybe
They will meet again
The roads and the love
The thoughts, the happiness
(Chorus repeat)

II
I’ll always keep in my memory
The pure love
I’ll always hope for a love
Never imagined
The thought you’ll reject me again
It terrifies me
Leave me just your friendship
that my voice is calling for


Chorus

Our roads, maybe
They will meet again
The roads and the love
The thoughts, the happiness
(Chorus repeat)

Bookfest & UP

June 21st, 2009

Am avut o sambata de toata frumusetea. Cam agitata, ce-i drept, dar mi-a placut. Am trecut prin Cismigiu sa vad Festivalul International de Folclor. Asta pentru ca am o nostalgie legata de vremurile cand mergeam la genul asta de evenimente in calitate de participant and it was fun. Bine, asa am apucat sa vad de la o varsta frageda o mica parte din Europa si in plus imi placea sa dansez. Totusi, in Cismigiu nu am apucat sa vad oameni din alte tari dansand. In program erau minoritatile culturale de la noi which was fun, dar totusi ma asteptam sa vad, cum vedeam pe vremuri la Deva, niste dansuri exotice din Thailanda sau niste nebuni de mexicani. Oh well….

Dupa folclor, am ajuns la Bookfest. Am zis sa fiu acolo cand amicul Istodor isi lanseaza cartea, prilej cu care am aruncat un ochi pe la standuri. Funny thing, pe drum catre pavilionul cu pricina, ma intalnesc cu Leah:). Thing is, noi nu ne cunosteam, ea m-a recunoscut din poze si m-a oprit, a fost the cutest thing and it made my day. Leah era incarcata cu plase cu carti de la targ, si-a gasit cate ceva spre deosebire de mine, care n-am fost in stare sa ma concentrez si sa imi dau seama ce-mi doresc de acolo. Si, de vreme ce nu mi-a facut nimic deosebit cu ochiu’, am decis sa nu cumpar.

La targ era nebunie. Erau lansari de carti din minut in minut, cred, m-am ciocnit si de Irina Nistor, si de Hurezeanu, dar si de Tudor Chirila cu bratul plin. Prietena mea Vero de la Nemira mi-a zis ca lansarile devenisera deja sunet de fond. Am plecat exact cand, la standul Humanitas (cred), vorbea Cartarescu.

Dupa carti, a urmat film. Un 3D, UP se numeste. And I loved it. Mi-a lasat o senzatie extrem de pozitiva, e un film vesel si colorat.

Si dup-aia bere. Si dup-aia un pic de South Park inainte de culcare, sa dormim mai bine.

It was damn good.

I wish

June 17th, 2009

Trec printr-o stare de nestare zilele astea. Mi-am dat seama ca daca cineva ma intreaba ce mi-as dori cel mai mult acum, as zice instant ca niste vacanta, una luuuuuunga.

Nu e de gluma. Mi-am pierdut orice entuziasm si asta se vede, consecintele lipsei de entuziasm sunt niste fetze incruntate care-mi spun ca am gresit. Ca de ce n-am facut aia, dar cealalta de ce intarzie asa de mult… Si n-am raspuns valabil si nici nu vreau sa inventez scuze. Dar cum sa spun ca entuziasmul meu a plecat in vacanta inainte chiar de 15 iunie? Cine ma crede? Cine ma intelege? Cine ar da din cap prietenos si ar incerca sa-mi cheme mintile inapoi de pe unde s-au dus? Nobody. Vezi, aici m-am stricat. Si nu e decat jumatatea lui iunie.

Cam acu 15 ani pe vremea asta scapam de pardalnica de scoala si ma indreptam spre satul bunica-mii. Uram de moarte faptul ca trebuia sa-mi petrec acolo 3 luni de vara cand toti colegii mei erau pe la terase prin oras. Dar nici la tara sa nu credeti ca era chiar plictiseala. Carti aveam destule. Muzica, mai putin, dar casetofonul vechi adus de tata din Germania fuctiona perfect. A fost o vara cu Eagles, una cu Dire Straits. O caseta pe repeat. Jurnal, of course. Si planurile pentru cand o sa fiu la facultate. In mintea mea de atunci totul era foarte bine conturat. Terminam liceul, dadeam la Jurnalism, ma faceam ziarista. Si nu de orice fel, d-aia de facea anchete si dadea in gat pe toti ghertoii ce faceau nereguli pe lumea asta. Sau d-aia de povestea oamenilor ce locuri frumoase sunt in lumea asta mare.

Oare cum o mai fi sa ai vacanta 3 luni? Sau macar o luna incheiata…. But well, suntem oameni mari acum si trebuie sa fim responsabili. Desi sunt convinsa ca toata lumea din jurul meu nu se gandeste decat la cele 2 saptamani de concediu. Cum sa le planificam mai bine sa get the best of them. of.

Antichrist. Of, mai Lars..

June 13th, 2009

In ultimii ani, pe masura ce mi-am uzat neuronii la stiri, am inceput sa nu mai pot sa vad filme “tari”. D-astea cu suspans, cu teroare, cu scene scary, thrillere… Nu le pot digera si de fiecare data ma supar ca nu inteleg de ce trebuie sa vad asemenea lucruri in timpul liber, de ce trebuie sa-mi chinui mintea cu niste porcarii artificiale… ca parca nu am de ajuns in realitate.

Inainte de ‘Antichrist’ al lui Lars von Trier (premii la Cannes bla bla), acum vreo 3-4 ani vazusem un alt premiat, “Old Boy”, un film coreean care m-a socat prin cruzime si din care n-am putut sa uit cu nici un chip momentul in care personajul principal isi taie limba cu foarfeca. Scena asta e un motiv recurent in rarele cosmaruri pe care le am.

Well, acum aceasta scena va disparea forever, stiu sigur, pentru ca va fi inlocuita cu succes de scena taierii clitorisului cu foarfeca, in Antichrist. Desi am pus mana la ochi ca un copil pudic, a fost de ajuns sa vad inceputul pentru ca imaginatia mea sa completeze scena. Mai sunt si multe alte chestii de felul asta, insa cred ca momentul ala a pus capac.

In afara de asta… e ceva ce lipseste in toata povestea. Am inteles, pana la un moment dat, ce se intampla. Am inteles de ce, se lega. Insa a aparut all this bullshit cu Satana care a intrat in mintea femeii (evident ca a femeii, in Evul Mediu femeia era “avocatul diavolului” pentru ca numai o fiinta din care curge sange every month si nu e “impenetrabila” poate fi vulnerabila in fata raului), s-au facut niste referiri la simboluri demonice medievale, au atarnat in podul casei niste desene scary also medievale, pe care personajul masculin (Willem Dafoe) le vedea la lumina opaitului… si gata. Niste tortura fizica, un pic de nebunie si gata.

Nu sunt expert in filme. Nici macar nu am vazut atatea incat sa zic ca am vreo cadere sa judec filme premiate. Pot spune, insa, what works for me. Nu sufar filmele astea voit intelectuale, cu cadre prelungite fara sens, cu o poveste din care intelegi bucati pentru ca restul e umplutura oricum. Nu vreau sa-mi torturez mintea cu idiotenii artificiale. Nu vad de ce as vrea, vineri seara, sa stau doua ore sa inghet de frica, sa ma traumatizez vizual si sa nu mai am chef de nimic apoi.

Cu toate astea mi-a placut “Prologul”. Bucata aia de film as revedea-o si cred ca ar putea sa circule si ca scurt metraj sau ceva de genul:).

The day when media died

June 12th, 2009

Via Pahomi.

alinierea planetelor

June 11th, 2009

Sa-mi spuna si mie cineva daca e ceva in neregula cu planetele astea. Pentru ca nu mai pot, soro, asa, m-au zapacit saptamana asta! Nu, nu s-a intamplat nimic rau… deocamdata. Dar mi-a tunat si mi-a fulgerat incepand de luni. Nush de ce. M-am suparat pe toata lumea si am avut in permanenta un nod de furie in gat care ma facea sa plang de nervi, sa imi vina sa urlu la toata lumea, sa fiu abuziva si sa acuz ca de ce nu se face ACUM, ACUM, ca de ce nu s-a facut cum am zis eu, ca de ce oamenii sunt cu mintea aiurea si nu gandesc!… D-astea.

Si, colac peste pupaza, nici nu am vreun chef de ceva. Daca ma intrebi ce-mi doresc acum, n-as sti sa zic. Gasesc nod in papura oricarui plan, oricarei idei, numai ratiunea care nu e de tot intunecata ma mai ajuta sa iau o decizie care sa para normala. Ma razgandesc every 5 minutes si e clar ca orice s-ar intampla pun raul inainte si ma supar iremediabil.

Intre timp imi dau seama ca tot ce se intampla e o mare bataie de cap pentru toti oamenii din jurul meu, dar si pentru mine, dar se pare ca nu ma pot abtine sa nu fiu un mic dictator mofturos pe care nici macar Nero nu-l poate egala in fitze.

Asadar, va rog sa-mi ziceti cand trece influenta asta nefasta sa ma pot calma si eu naibii.

Lumea reala

June 10th, 2009

De cand cu alegerile, mi-am cam petrecut zilele la munca. Insa sambata am reusit sa ma adun si sa ma bucur de minunile tehnologiei. Adica am fost la cinema 3D si 6D. Daca 3D mai vazusem la Barcelona (doar ca acolo a fost mai real, era un documentar despre viata subacvatica si la inceput pluteau niste meduze pe langa noi), iar Coraline e un film de animatie desprins un pic parca din Bleak House (Eugen i-a zis tim-burton-ish), la 6D chiar a fost funny.

Ne-am dus la Snow Ride, are doar 4 minute, si e o cursa cu obstacole prin zapada. M-am surprins ca ma feresc de copacii care-mi “ieseau” in cale sau ca-mi tineam picioarele incordate, gata sa franez daca era cazul:)). Ma asteptam sa fie mai real, insa, adica niste frig, niste stropi, niste fum… ceva acolo:). Anyway, am decis ca o sa ma intorc la 6D, nici nu sunt atatea filme, sunt si scurte (cel mult 15 min).

Mbine, si dup-aia m-am intors la alegeri, avioane cazute, shaolinul mort intr-un “act sexual bizar executat gresit” :)) (n-am fost totusi curioasa sa stiu cum era “executat corect”, o animatie cred ca se cerea:P) si Berlusconi cel obsedat de “domnite”.

Zice-se ca in lumea reala luni a fost zi libera. Hm. Really? Vezi, daca nu mi-a placut cartea… Azi am auzit-o in casti pe Cesaria si mi s-a facut dor sa vad un film frumos.

vine vacanta cu charteru din Grecia

June 3rd, 2009

Cum n-am fost niciodata in Grecia, iar anul trecut le-am invidiat de moarte pe the cherries care s-au dus in Creta, am decis anul asta sa fac si eu calatoria asta. Ca doar cu o Grecie sunt datoare si eu. Asa ca, dupa multe cautari, am zis sa mergem la Hersonissos. Sau Agios Nikolaus. I know.. zici ca merg la capatul lumii, in antichitate. Deocamdata nu am rezervat nimic, dar pana la sfarsitul saptamanii suntem decisi sa antamam ceva, ca nu se mai poate asa!

Asta o sa fie prin septembrie, dupa planurile de acasa. Sa vedem daca se potrivesc cu cele din targ:)

Intre timp am o sama de concerte la care as dori sa ma duc:
- Gogol Bordello pe 17 iunie la Arenele Romane
- BestFest - am doar pentru 3 zile bilete, ca dup-aia iar trebuie sa ma nuntesc
- Madonna - 26 august, Parc Izvor
-Depeche - o mai fi, n-o mai fi…

POATE
- Suzanne Vega - 16 iulie, Sala Palatului
- Narcotango - 23 iulie amfiteatrul M.Eminescu/Parcul National? (de astia mi-a zis Liar, ca altfel…)
- Faith No More - 15 august, Sala Polivalenta
- Diana Krall - 22 noiembrie